Da Redação
O ator Will Smith se desculpou nas redes sociais após ter dado um tapa no colega Chris Rock durante a cerimônia do Oscar neste domingo (27). Reveja. Na postagem feita no Instagram Will disse que estava 'fora da linha e errado'. O pedido de desculpas foi feito nesta segunda-feira (28).
"A violência em todas as suas formas é venenosa e destrutiva. Meu comportamento no Oscar de ontem à noite foi inaceitável e imperdoável. Piadas às minhas custas fazem parte do trabalho, mas uma piada sobre a condição médica de Jada era demais para mim e reagi emocionalmente", publicou.
O ganhador do Oscar reforçou a importância do pedido público de desculpas. "Eu estava fora de linha e estava errado. Estou envergonhado e minhas ações não foram indicativas do homem que quero ser. Não há lugar para violência em um mundo de amor e bondade. Também gostaria de pedir desculpas à Academia, aos produtores do programa, a todos os participantes e a todos que assistem ao redor do mundo. Eu gostaria de me desculpar com a Família Williams e minha Família 'King Richard'. Lamento profundamente que meu comportamento tenha manchado o que tem sido uma jornada linda para todos nós. Eu sou um trabalho em andamento. Sinceramente, Will", publicou.
A reação do ator veio após o humorista fazer uma piada sobre a cabeça de Jade Pinkett Smith, esposa de Will, estar raspada (relembre). A atriz já havia falado publicamente sobre o diagnóstico de alopecia, uma doença inflamatória que provoca a queda dos fios. Will então se levantou e deu um tapa no rosto de Chris. “Deixe o nome da minha mulher fora da p**** da sua boca”, disse Will.
TRADUÇÃO
A
violência em todas as suas formas é venenosa e destrutiva. O meu comportamento
nos Óscares de ontem à noite foi inaceitável e imperdoável. As piadas às minhas
custas fazem parte do trabalho, mas uma piada sobre a condição médica da Jada
foi demais para mim e eu reagi emocionalmente.
Gostaria
de te pedir desculpas publicamente, Chris. Passei dos limites e enganei-me.
Estou envergonhado e as minhas ações não indicavam o homem que quero ser. Não
há lugar para a violência num mundo de amor e bondade.
Gostaria
também de pedir desculpa à Academia, aos produtores do espetáculo, a todos os
participantes e a todos os que estão a ver em todo o mundo. Gostaria de pedir
desculpas à Família Williams e à minha família King Richard. Lamento
profundamente que o meu comportamento tenha manchado o que tem sido uma viagem
maravilhosa para todos nós.
Sinceramente,
Will
Para ler mais acesse, www: professortacianomedrado.com / Siga o blog do professorTM/EJ no Facebook, e no Instagram. Ajude a aumentar a nossa comunidade.
AVISO: Os comentários são de responsabilidade dos autores e não representam a opinião do Blog do professor Taciano Medrado. Qualquer reclamação ou reparação é de inteira responsabilidade do comentador. É vetada a postagem de conteúdos que violem a lei e/ ou direitos de terceiros. Comentários postados que não respeitem os critérios podem ser removidos sem prévia notificação.
Postar um comentário